🇬🇧 For Rent: Newly Renovated 3-Room Apartment with Sea View near Khatai Metro & Megafun

📍 Location: Prime area near Khatai metro station and Megafun shopping mall.

🛠 About the Apartment:
• Fully renovated, never lived in after renovation.
• All furniture and home appliances are brand new.
• Consists of 3 rooms: 1 spacious living room, 2 bedrooms.
• 2 bathrooms (toilet/shower).
• Direct sea view from the apartment – ideal for peaceful and comfortable living.

📅 Rental Terms:
• Minimum rental period is 6 months.
• Staying longer than 6 months is possible.
• Prepayment for the 1st and 6th months is required upon signing the contract.
• Preferably for families or responsible tenants.

📞 Contact: (insert contact info)

⸻

🇷🇺 Сдаётся 3-комнатная квартира с видом на море – рядом с метро Хатаи и Megafun

📍 Расположение: Престижный район возле станции метро Хатаи и торгового центра Megafun.

🛠 О квартире:
• Квартира только после капитального ремонта, никто не жил после ремонта.
• Вся мебель и бытовая техника – новая.
• Состоит из 3 комнат: просторная гостиная и 2 спальни.
• 2 санузла.
• Прямой вид на море – отличное место для комфортной и спокойной жизни.

📅 Условия аренды:
• Минимальный срок аренды – 6 месяцев.
• Возможно проживание дольше 6 месяцев.
• Предоплата за 1-й и 6-й месяц обязательна.
• Предпочтение отдается семьям или ответственным арендаторам.

📞 Контакт: (вставьте номер телефона)

⸻

🇦🇿 Xətai metrosu və Megafun yaxınlığında Dəniz Mənzərəli 3 Otaqlı Mənzil İcarəyə Verilir

📍 Ünvan: Xətai metrosuna və Megafun ticarət mərkəzinə yaxın ərazidə yerləşir.

🛠 Mənzil haqqında:
• Mənzil yeni təmirdən çıxıb, təmirdən sonra yaşayış olmayıb.
• Bütün mebellər və məişət texnikası yenidir.
• Ümumi olaraq 3 otaq – 1 geniş qonaq otağı və 2 yataq otağı.
• 2 sanuzel (hamam və tualet).
• Mənzilin birbaşa dəniz mənzərəsi var – sakit və komfortlu yaşayış üçün ideal seçimdir.

📅 İcarə şərtləri:
• Minimum 6 aylıq icarəyə verilir.
• 6 aydan çox qalmaq olar.
• 1 və 6-cı ayın ödənişi öncədən tələb olunur.
• Ailə və ya məsuliyyətli şəxslərə üstünlük verilir.

📞 Əlaqə: (əlaqə nömrəsi buraya daxil edilir)